| Zasady Rezerwacji |
| Warunki rezerwacji
Drukuj warunki i zasady Aby zapoznać się z warunkami rezygnacji
lub zmiany rezerwacji kliknij na poniższy link: Inne ustalenia dotyczące podróży 1. Warunki dotyczą wszystkich rezerwacji (zarówno przez stronę OctopusTravel jak i inaczej) dokonanych z OctopusTevel.com Limited („OctopusTravel”) zarejestrowaną w Anglii pod numerem 3963097 z siedzibą na 54 Welbeck Street, Londyn, W1M7HE. Korespondencję prosimy kierować na adres: OctopusTravel.com Limited, 27 Goswell Road, London EC1M 7GT. Zgadzają się Państwo na poniższe warunki rezerwacji w imieniu całej grupy. 2. Dokonanie rezerwacji lub złożenie zamówienia jest uznawane za złożenie przez Państwa propozycji zakupu noclegu i/lub innych usług podlegających warunkom rezerwacji. Umowa między Państwem a OctopusTravel staje się ważna z chwilą, gdy Octopustravel (a) wyda numer rezerwacji, (b) prześle potwierdzenia e-mailem, i (c) otrzyma pełną zapłatę. 3. Uiszczenie całkowitej kwoty jest wymagane w momencie rezerwacji. Płatność powinna być dokonana przez stronę Octopustravel za pomocą karty kredytowej lub debetowej. Jeśli Octopustravel nie może potwierdzić początkowo dokonanej rezerwacji noclegu, może zapewnić inny nocleg i przesłać e-mailem zawiadomienie informujące o szczegółach. Rezerwacja będzie ważna przez 48 godzin w celu uzyskania Państwa akceptacji poprzez dokonanie płatności całej kwoty. Nie dokonanie płatności w ciągu 48 godzin od potwierdzenia rezerwacji noclegu powoduje automatyczną rezygnacje z rezerwacji. 4. Kurs wymiany danej waluty podawany jest codziennie. Dlatego też możliwe są różnice cen w zależności od dnia, co odzwierciedla zmiany w kursie wymiany. Kiedy dokonywana jest rezerwacja, kurs wymiany jest ustalony ze względu na moment jej dokonania i ma zastosowanie we wszystkich zmianach lub odwołaniach danej rezerwacji. Stawki wymiany walut ustalane są przez Octopustravel. 5. Rezerwacje na inne usługi nie będą przyjmowane na mniej niż 72 godziny przez datą przyjazdu, chyba że wymagana usługa jest pokazana bezpośrednio jako „dostępna”. 6. Hotele. Ocena według gwiazdek symbolizuje ogólną jakość, poziom usług, standard jedzenia i zakres usług dodatkowych dostępnych w danym hotelu. Kryteria stosowane w danym kraju mogą się różnić w zależności od specyficznych wymagań instytucji ustalającej standardy, jednak poniższy opis zawiera typowe elementy w danej kategorii. (ILOŚĆ GWIAZDEK PODAWANA JEST WYŁĄCZNIE DLA CELÓW INFORMACYJNYCH I NIE JEST ŻADNEGO RODZAJU GWARANCJĄ ZE STRONY OCTOPUSTRAVEL)
Następujące typy pokoi są oferowane przez octopustravel: Pokój z dwoma łóżkami w tym samym pokoju. Pokój dwuosobowy Pokój pojedynczy Pokój trzyosobowy Pokój dwuosobowy do wyłącznego użytku Pokój czteroosobowy Pokój dwuosobowy + dziecko Łóżeczko dziecięce rozkładane/kołyska Płatność za dodatkowe usługi (takie jak opłaty uboczne, posiłki, dodatkowo do posiłków, mini-bary, pralnia) należy uiścić przez opuszczeniem hotelu. 7. Apartamenty i wille. Jeśli informacja jest dostępna, apartamenty i wille podzielone są według ogólnych standardów zakwaterowania. Jednak nadawanie klas jakości nie zawsze przeprowadzane jest przez oficjalną instytucję, i nie jest równoważne z ilością gwiazdek nadawanych hotelom. Klasy jakości (tam gdzie dostępne) powinny być postrzegane jedynie jako ogólny przewodnik. KLASA JAKOŚCI PODAWANA JEST WYŁĄCZNIE DLA CELÓW INFORMACYJNYCH I NIE JEST ŻADNEGO RODZAJU GWARANCJĄ ZE STRONY OCTOPUSTRAVEL. Ranga 1: akceptowalny ogólny poziom jakości. Adekwatne świadczenie usług związanych z umeblowaniem, wyposażeniem i armaturą. Ranga 2: dobry ogólny poziom jakości. Ogólnie dobry standard wyposażenia, usług i opieki nad gośćmi. Ranga 3: dobry i bardzo dobry poziom jakości usług. Dobry standard wyposażenia i wystroju wnętrz. Przestronność i bardzo dobra jakość umeblowania. Ranga 4: doskonały ogólny poziom jakości. Widoczna bardzo dobra obsługa i uwaga zwracana na szczegóły. Ranga 5: wyjątkowy poziom jakości. Wysoki standard wystroju wnętrz, elementów instalacji i armatury, łącznie z doskonałym standardem sprawnego zarządzania i obsługą gości. Doskonały wybór wyposażenia dodatkowego i gadżetów osobistych. Prosimy zapamiętać następujące uwagi na temat zakwaterowania w apartamentach i willach:
8. Octopustravel nie udziela poparcia, ani nie rekomenduje żadnego hotelu ani innej usługi związanej z wyjazdem. Poczynione zostały odpowiednie starania, aby zawartość tej strony była prawidłowa, jednak podlega ona zmianom bez uprzedzenia. Cała zawartość tej strony (włączając informacje o usługach i produktach związanych z wyjazdami, wycieczkach i zakwaterowaniu) jest publikowana w dobrej wierze, jednak Octopustravel nie jest w stanie sprawdzić dokładności wszystkich informacji przekazywanych przez naszych dostawców. 9. Dokonanie rezerwacji wymaga ukończonych 18 lat, rezerwacje są wystawiane na osobę i nie mogą być sprzedawane, przydzielane ani w żaden inny sposób przekazywane innym osobom. Aby korzystać z hoteli w Las Vegas wymagane jest ukończenie 21 lat. 10. Nasze oświadczenie o ochronie danych osobowych i warunki strony dotyczą również warunków rezerwacji. Od czasu do czasu losowo nagrywamy rozmowy telefoniczne jako środek bezpieczeństwa, monitorowania oraz ulepszania obsługi klienta. 11. Państwa odpowiedzialność obejmuje: posiadanie paszportu, wizy i spełnienie wymagań odnośnie zdrowia Państwa i członków Waszej grupy. Zalecamy wykupienie ubezpieczenia medycznego i na wypadek odwołania wyjazdu. 12. Odwołania i zmiany w potwierdzonych rezerwacji podlegają następującym warunkom: i) Okres 24 godzin wypowiedzenia/odwołania
dotyczy rezerwacji noclegów zrobionych na więcej niż 72 godziny przed
datą przyjazdu (inaczej niż w rezerwacjach poniżej).
ii) Zakwaterowanie (inne niż apartamenty) w okresie bez Wydarzeń
Specjalnych - Cancellations
Zmiany rezerwacji:
Zamiana nazwisk pasażerów lub wieku dziecka nie powoduje żadnych opłat. Wszystkie zmiany podlegają zasadzie dostępności. Jeśli nie zakwaterują się Państwo w terminie, gdy rozpoczyna się rezerwacja lub wyjadą Państwo przed końcem rezerwacji, będą mieli Państwo prawo do odwołania lub zmiany rezerwacji od momentu, gdy Octopustravel otrzyma zawiadomienie od Państwa podczas naszych godzin pracy. Wszystkie odwołania i zmiany rezerwacji powodują konieczność opłaty za następne 24 godziny zakwaterowania, od momentu otrzymania przez Ostopustravel zawiadomienia. Odwołania rezerwacji bezpośrednio w hotelu lub innymi miejscu zakwaterowania nie będą uznawane. Prośby o rezygnację lub zmianę rezerwacji muszą być dokonane na stronie OctopusTravel.com. iii) Zakwaterowanie (inne niż apartamenty) podczas Wydarzeń Specjalnych - #KLIENCI BĘDĄ POWIADAMIANI O WYDARZENIACH SPECJALNYCH W TRAKCIE DOKONYWANIA REZERWACJI# W przypadku odwołania pobytu w okresie
Wydarzenia Specjalnego, będzie pobierana opłata 100% wartości rezerwacji.
Rezygnacja z pobytu w ramach tej samej rezerwacji w okresie, którego nie
dotyczy Wydarzenie Specjalne, skutkuje zastosowaniem standardowych
warunków rezygnacji i zmian rezerwacji. iv) zakwaterowanie w apartamencie Rezygnacja i zmiany
Jeśli obecna rezerwacja jest powiększana o dodatkowe pokoje/łóżka/koszty/noclegi, zmiana dokonywana jest bez opłat. Jakiekolwiek inne zmiany w rezerwacji apartamentów będą traktowane jako rezygnacja i spowodują konieczność poniesienia opłaty jak w przypadku dokonywania zmian od 0 do 10 dni przed przyjazdem. Dla innych usług związanych z wyjazdem Warunki specjalne Jeśli dana wycieczkę obejmują warunki specjalne, zostaną Państwo o tym poinformowani w momencie dokonywania rezerwacji. W przypadku wycieczek nie objętych warunkami specjalnymi, koszty rezygnacji będą naliczane w zależności od momentu złożenia rezygnacji w stosunku do daty, kiedy dana wycieczka ma się rozpocząć. Rezygnacje i zmiany
Koszt dokonywania zmiany będzie wynosić 100% jedynie w przypadku, jeśli zmniejsza się liczba klientów. Transfery prywatne i wycieczki na życzenie Warunki specjalne Rezygnacje i zmiany
Koszt dokonywania zmiany będzie wynosić 100% jedynie w przypadku, jeśli zmniejsza się liczba klientów. 13. Ważne informacje dotyczące wycieczek zwiedzających Zwiedzanie planowane Napiwki nie są wliczone w koszt usługi. Dzieci podróżujące za darmo nie mają opłaconych posiłków i powinny siedzieć na kolanach dorosłych, jeśli nie ma wolnych miejsc. Firmy organizujące zwiedzanie maja prawo prosić
każdego uczestnika o wycofanie się w udziału w wycieczce, jeśli uznają
jego zachowanie za obraźliwe lub niedogodne dla innych uczestników i są
zwolnione z ponoszenia jakiejkolwiek odpowiedzialności. Godziny zbiórki w hotelach i czas trwania wszystkich wycieczek są podane w przybliżeniu i mogą ulec zmianie. W przypadku, jeśli oferowana jest zbiórka przy hotelu, organizatorzy wycieczek będą zabierali Państwa z większości hoteli, jednak nie koniecznie ze wszystkich. Jeśli organizator wycieczki nie może Państwa
odebrać z danego hotelu, zasugeruje inny punkt zbiórki. Jeśli odwołanie wycieczki jest nieuniknione,
dostaną Państwo do wyboru jedną z poniższych opcji: Proszę zadbać o to, aby byli Państwo w miejscu zbiórki 15 minut przed rozpoczęciem wycieczki. Transfery prywatne i wycieczki na życzenie
14. Rezerwacje noclegów i innych usług Rezerwacje, które zawierają nocleg i inne usługi podlegają ochronie wynikającej z Pakietu Regulacji Podróżniczych Wielkiej Brytanii. To oznacza, że przyjmujemy odpowiedzialność za zapewnienie Państwu, że wszystkie usługi związane z podróżą, które Państwo zarezerwowali u nas, są zgodne z opisem wynikającym z tej strony. Jeśli jakakolwiek część usługi nie została wykonana zgodnie z opisem, zapłacimy Państwu odpowiednie odszkodowanie. Przyjmujemy także odpowiedzialność za działania lub przeoczenia naszych pracowników, agentów i dostawców usług. Mało prawdopodobne jest, abyśmy dokonali jakichkolwiek zmian w Państwa rezerwacji, jednak czasami możemy być zmuszeni do tego i zastrzegamy sobie do tego prawo. Większość tych zmian będzie drobna i powiadomimy o nich Państwa jak najwcześniej. Zastrzegamy sobie również prawo do odwołania Państwa podróży w jakichkolwiek okolicznościach. Jednak nie odwołamy Państwa podróży na mniej niż 2 tygodnie przed datą wyjazdu, z wyjątkiem przypadków, które leżą poza naszą kontrolą lub z powodu nie dokonania przez Państwa końcowej płatności. Jeśli nie jesteśmy w stanie zapewnić Państwu zarezerwowanej usługi, mogą Państwo otrzymać od nas zwrot wpłaty lub zaakceptować alternatywną usługę o porównywalnym standardzie. Jeśli odwołanie Państwa usługi będzie nieuniknione, zapłacimy Państwu rekompensatę, tak jak opisano w niniejszym paragrafie. Jeśli natomiast dokonamy znaczących zmian w
Państwa zamówieniu, powiadomimy Państwa jak tylko będzie to możliwe,
jeśli będzie na to czas przez Państwa wyjazdem. Okres przed wyjazdem, na jaki powiadomienie o odwołaniu lub znaczących zmianach zostało otrzymane przez nas lub przekazane Państwu: Jeśli dokonamy znaczącej zmiany w Państwa
podróży na więcej niż 90 dni przed rozpoczęciem Jeśli dokonamy znaczącej zmiany w Państwa
podróży na więcej niż 7 dni przed rozpoczęciem Jeśli dokonamy znaczącej zmiany w Państwa
podróży na więcej niż 3 dni przed rozpoczęciem Jeśli dokonamy znaczącej zmiany w Państwa
podróży na mniej niż 3 dni przed rozpoczęciem Jeśli odwołamy Państwa podróż na więcej niż 90
dni przed rozpoczęciem Jeśli odwołamy Państwa podróż na więcej niż 7
dni przed rozpoczęciem Jeśli odwołamy Państwa podróż na więcej niż 3
dni przed rozpoczęciem Jeśli odwołamy Państwa podróż na mniej niż 3 dni
przed rozpoczęciem Jeśli Państwo odwołają podróż: 15. Gwarancja ceny noclegu (Uwaga: Gwarancja Ceny nie dotyczy zakwaterowania w willach i apartamentach.) Aby żądać zwrotu pieniędzy wynikających z różnicy między ceną zakwaterowania w hotelu uzgodnioną z OctopusTravel i bardziej konkurencyjną ceną, Klient musi dopełnić następujących obowiązków:
16. Jakiekolwiek reklamacje dotyczące rezerwacji muszą być dostarczone do OctopusTravel na piśmie lub e-mailem jak najszybciej jak to tylko możliwe. Każda reklamacja dotycząca warunków podróży musi zostać przedstawiona kierownikowi miejscowego dostawcy usługi tak szybko, jak to tylko możliwe, w trakcie Państwa pobytu i, jeśli nie zostanie załatwiona satysfakcjonująco dla Państwa, powinna zostać dostarczona na piśmie do OctopusTravel. 17. Rezerwacje zakwaterowania i innych usług, które nie są pokryte przez warunki prawne wynikające z Pakietu Warunków Podróży, podlegają naszej odpowiedzialności w przypadku działań i zaniedbań naszych pracowników, agentów i dostawców z wyjątkiem śmierci, urazu lub choroby. OctpusTravel dołoży wszelkich starań, aby vouchery zniżkowe były zawsze wymienialne, jednak zezwalamy naszym dostawcom zmieniać warunki tych voucherów lub wycofać je bez uprzedzenia. Takie przypadki są rzadkie i w chwili, gdy zniżka powinna być dostępna, nie można jej niestety zagwarantować. 18. OctopusTravel nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zaniedbania lub opóźnienia w wypełnianiu swoich obowiązków, które wyniknęły bezpośrednio lub pośrednio z jakichkolwiek przyczyn lub okoliczności niezależnych od nas. Następujące przypadki będą traktowane jako takie: czynniki losowe, działania wojenne, rozruchy, zamieszki, akty terroryzmu, rewolucje, działania rządów lub innych władz (włącznie, ale nieograniczone do odmowy lub unieważnienia licencji lub zgody), pożary, powodzie, pioruny, wybuchy, mgła lub złe warunki atmosferyczne, przerwanie lub uszkodzenie usług komunalnych (włącznie, ale nie ograniczone do prądu, gazu, wody, telekomunikacji), remonty prowadzone przez hotele, strajki, bojkoty, embarga, blokady. 19. Odpowiedzialność OctopusTravel jest ograniczona maksymalnie do (a)1 000GBP i (b) trzykrotnej wartości rezerwacji dokonanej w OctopusTravel. Zakres odpowiedzialności dozwolony przez prawo, wszystkie warunki, gwarancje lub zobowiązania wyrażone lub wynikające z ustawy, prawa powszechnego lub innych są wyłączone i te przepisy mają zastosowanie w ich miejsce. Jednak powyższe ograniczenia odpowiedzialności nie będą miały zastosowania w przypadku śmierci lub urazu spowodowanego przez zaniedbanie OctopusTravel, w stosunku do których nie ma żadnych ograniczeń. 20. OctopusTravel zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych warunków. 21. Państwa rezerwacja podlega prawu angielskiemu i wyłącznemu sądownictwu w Anglii. Potwierdzenia rezerwacji i niniejsze warunki stanowią umowę między Państwem i OctopusTravel. 22. Za wyjątkiem, jeśli warunki rezerwacji i niniejsze warunki nie stanowią inaczej, Państwa ustawowe prawa nie są naruszone. 23. Wszelkie spory wynikające z niniejszej
umowy, które nie mogą zostać załatwione polubownie, podlegają
arbitrażowi, jeśli klient sobie tego życzy, zgodnie ze specjalnym
programem zalecanym w uzgodnieniu z Brytyjskim Stowarzyszeniem Agentów
Podróży, administrowanym niezależnie przez Certyfikowany Instytut
Arbitrów. |